Celtic May 7, 2023

なぜリバプール対ケルトの問題 – 共有値の接続

・・・ ツイート

初めてのリバプールとケルトは、チャリティーマッチで互いに直面し、いくつかの馴染みのある顔から入力することで、Sam Millneはサッカーよりもさらに行くクラブ間の歴史的接続を深く見てきました。

M6の暗闇を通り抜けるバスは、Merseysideに戻るように風力スクリーンを打ちます。 2020年2月です。

早朝から乗客が上がっていますが、ちょうどケルトが横のキルマノック3-1を見ている気分は思春期です。

ボード上のエバートニアンの壮大な迷惑に、ロベルト・フィリノのディティの断続的なアウトバーストは、ケルトのアンテム、老朽化し、旅行家にサウンドトラックとして伴います。 ハーフ&ハーフスカーフは、今日受け入れられています。

2019/20シーズンは、ケルトとリバプールがそれぞれのリーグを獲得した1988年以来、最初の1つであることです。

昔ながらのミーティングポイントに転がり、ロケットパブ、パーティーウェーブメンバーは24時間以内に再び会いましょう。 今回は、西ハムの到来のためにアンフィールドにいます。

image
image

バスの運転手は、ヒルズボロを生き延ばす生涯のリバプールファンであるピーター・カーニーです。

彼は男の子だったのでケルトに従った。 彼は言いました: 「ケルトは、私のスコットランドのチームとして始まりました。誰もが1を持っていた。 私はカトリックの家族に生まれ、ケルトは私に遺伝的だった。 1967年にヨーロッパカップを獲得した時、大幅でした。 そのチームは、世界で最高のチームでした。

「ケルトについて学んだことが増えれば、その方が良かった」 自分のクラブの愛を鍛えてくれたことを知ってもらいました。 ツイート

対照的な始まり

image
image

ほぼ220マイル離れたクラブは、さまざまな国にあり、異なるリーグでプレーしていますが、リバプールとケルトのファンを一緒に連れて行くものがあります。

それぞれが始まり、一見すると、ペアリングは異様なようです。

リバプールは、ジョン・ホウランディング、ビジネスマン、オレンジ・オーダーのメンバーによって設立されました。そこで、グラスゴー・セルティックは、東グラスゴーの東端にアイルランドの移民のための慈善から生まれました。 リバプールFCのオレンジオーダーへのリンクは、本当に維持されなかったし、メルシーサイドクラブは、過度になりました.

グラスゴーでは同じことが言えません。 ケルトの支援者たちの多くは、カトリックとして識別しますが、特にキリスト教の宗教に従わない。 神の信念は間違いなく、所持の感覚であり、アイルランドのカトリック教派に来るすべてのものは、若い世代を描くことができます。

数え切れない絡み合った要因は、今日の関係で計算するために一緒に来ています, しかしながら, それらのほとんどは、都市のポートにentrenched.

第33郡

image
image

1845-1849年の深い貧困とジャガイモの飢餓の結果、約1億半のアイリッシュは、カトリック教徒とプロテスタントの両方で構成され、リバプールに旅行しました。

多くの人がアメリカへの多様な旅をするために行きましたが、その四分の1がメルシーサイドに残っていると推定されています。 このような大きなボリュームは、リバプールの人口の75パーセントまで、アイルランドの祖先のいくつかの形態を持つことができると考えられています。

同時に、アイリッシュ・プロレタリアもスコットランドの西海岸に群れ、グラスゴーに住居を上る人たちがたくさんいました。 両都市でキックオフを始めて来たのがゲットーのようなエリア。

パーセンテージによって、リヴァプールのアーチディオチェスは、イングランド、スコットランド、ウェールズの最もカトリック的な部分で、グラスゴーの数字を漂わせています。 それだけの小さな部分です, しかし、メルシーサイドの強いアイルランドのカトリック存在は、いくつかの右翼の事実は、リバプールのために持っているように見えるdisdainに供給しています.

古い世代は、まだリバプールで学際的な事件を覚えることができます。 マーガレット・ミルヌはカトリックの家族から来て、第二次世界大戦後に市内中心部に住んでいます。 彼女は言いました: 「常に物事が起こっていた. オレンジロッジはセント・パトリック教会で石を投げるために使用されます。

7月12日、Ulsterのプロテスタントのお祝いの日、物事はしばしばクレシェンドに上昇するだろう、「私の祖母は、私は12日に許可されていない私に教えてくれるだろう」とMrs Millne氏は付け加えました。

時間が経つにつれて、カトリックと両都市の検疫所間の線がぼやかされ、50年代半ばの学際主義は、リバプールで良好に死に、戦後の計画決定に大きく下がりました。

しかし、グラスゴーでは、セクトリアニズムはまだ21世紀に熟しています。

同じページでPolitically

リバプールのインナーシティ・スラムの清算は、コミュニティの変位につながっています。 人々が新しい家に着いたとき、彼らは別のうち、カトリックとプロテスタントの間で意図的に置かれていました。

共存を余儀なくされていることで、敵対は最終的に終わって来た。

1つの宗教または別の宗教として識別する代わりに、人々は今、市民の誇りをより強く感じ始めました。

カトリックやプロテスタントではなく、赤や青で、

プレスの問題はもはや食道主義ではなく、むしろ社会的な不平を成長させました。

崩壊の年, イスチャーの政府の下で計算, 混合政治エリアにかつてあったものからメルシーサイドを変えました, ヨーロッパ全体の最大の左翼のホットベッドの一つに.

特に緑と白の半分のグラスゴーのほとんどは、同様に感じます。 ケルト・フットボール・クラブは、歴史を通してイギリスの帝国主義の間違った端に長い間あったアイルランドのグラスウィージのコミュニティのエンボディです。 これは、グラスゴーのワーキングクラスの背景とともに、Bhoysを左に送りました。

それは異なる方法でそれ自体を明らかにするかもしれませんが、今日の感情は1980年代に通り、アンフィールドまたはパークヘッドのグリーン・ブリガデによって、アンフィールドでザ・コプで開催される定期的な防護バナーがあります。

image
image

多くの機会に、サポーターの2組は、特にヒルズボロと政府のシステムの周りに隔離され、感じました。

詳しくはこちら Liverpudliansは「英語」と「ロンドン中心」の状態で必ずしも識別しません。 1999年、Graswegian activist、Margaret Simey(マルガレット・シミー)は、次のように述べています。 ツイート

設立の円筒である者によって共有される傾向です。

労働の老舗「赤壁」が2019年総選挙で落ちたとき、その脱着にのみ追加されます。 ノースの主要な都市は、まだLabourに投票しましたが、彼らは元工場の町や鉱山のコミュニティを洪水した青の海に囲まれていました。

ペテロ・カーニーは、彼がケルト・パークに行ってきた最初の時間を覚えています, 当時、グラスゴーとリバプールで作業クラス生活をカプセル化した日.

カリニーは呼ばれます: 1981年(昭和56年)に初めて生きたのを見た。 私は失業の火事のためにグラスゴーに行って、バスの試合にマーチから行きました. バスは、本来地上への道のすべてを揺れていました。

「レンジャーに反し、外にチケットを買った」 地面に入ったとき、それは密かで不思議でした。 ノイズと情熱は信じられないほどでした。

リバプールに戻るために電車を捕まえなければならないとき、「ケルトは1〜0歳でした。 ライム・ストリートに戻った時、ケルトが3勝に戻ってきた。

「その日に戻ってみると、5万の群衆にあるという想いで笑い、その先の鳥居とレンジャーを連れて行く。 ツイート

サッカーの友達

image
image

しかし、ケルトとリバプールの接続は政治的ではありません。

リバプールのスコットランドのコネクションは、いくつかのプレイヤーとマネージャーが、対応するクラブの心に置いています。 レッドズの過去は、レンジャーとケルトの説得力の素晴らしい点で散らばっています。

ビルディ・リダールからアンディ・ロバーソンまで、街のエトスやクラブにふさわしいと思われます。

ビル・シャンクリーとジョック・スティーン、クラブの背後にある男性は国際的な名声に上がり、良い友人でした。 両方とも石炭鉱山で働いていたので、サッカー界に立ち向かう。

シャンクリーという言葉は、ステインがヨーロッパのカップを獲得した後、変化する部屋で彼の友人に言いました。 「今、あなたがたは今の思い出だ」

スティーンは笑いていたが、リヴァプール・マネージャーは右だった。彼はホップス・サポーターズの心に不意だった。

リバプールとマネージド・マン・ユナイテッドのためにプレーした偉大なマット・バスビーと、その2つがランカー・マイニングの背景から来た。 彼らは彼らのチーム、ハードワークと欲求のそれらに同様の倫理を主張しました。

シャンクリーとステインのチームは人のために建てられました。 後者の1967年のヨーロッパカップ・ウィンの側面は、グラスゴーのほぼ完全にプレーヤーで構成されています。

半端の瞬間

image
image

シャンクリーのテニュアは、クラブのサポーターの友情のために触媒になる重要な瞬間を来ました。

マザーウェルに生まれたイアン・セント・ジョン(Ian St John)は、1965年にDon Revieの流行したリーズに対してリバプール初のFAカップを獲得したゴールを獲得しました。 トロフィーの成功は、次のシーズンのカップ受賞者のカップのために修飾された赤を意味し.

リバプールは、スタンダード・リージ、ブダペスト・ホネフェルド、強いジュベンタス・チームがセミスに到達しました。 クラブの歴史の中で初めてケルトに直面する。 左の伝説のボビー・レノックス、アンフィールドの戻り足で作業してシャンクリーの側面から得た、孤独なホームゴール。

5日後、トミー・スミスとジェフ・ストは、リヴァプールが一流の逸品を上回るというスコアラーだったが、旅行ケルトの大陸のセクションの中で、夜は混雑のトラブルに遭遇した。

ビールボトルは、スタジアムに持ち込まれ、ピッチに向かって投げ込まれ、リバプール・キーパー・トミー・ローレンスを強制して、彼のペナルティエリアのエッジに移動しました。 前列に立っていた若いリバプールのファンに飛んでいるガラス瓶の1つ。 傷が悪かった。

リバプールは、最初のヨーロッパの決勝でボルシア・ドルトムントをプレイし、運命がそれを持っているので、決定者はグラスゴーのハンプデン公園で立ち上がりました。 これは、セルティックサポーターが訪問者に悔い改めるのに最適な機会を提供しました。

その夜、ファンのセット間の関係は永遠に変わりました。

ヒルズボロインディペンデント・パネル・教授 ケルトを2つ目のクラブとして眺めながら、OBEを上回ったフィル・スクラントンは、セミナーでフレッシュアウトし、グラスウィガンズのホスピタリティファーストハンドを目撃しました。 彼が思い出した:「私は最後に行くつもりだった私のお母さんに言いました、彼女は言いました: 「あなたはそうすることはできません。それは恐ろしいです」。 お問い合わせ

「以前は、ケルトのファンが[リバープール]エコーとクラブに書いていました。 そのためには、

「グラスゴーのさまざまなサポーターズクラブは、リバプールのファンの扉を開けました。 コーチは、Celtic サポーターズのスタッフの歓迎を受け、食事や飲み物を準備しました。 とても寛大でした。 そこで起きた時間にそれほど時間がかかりませんでしたが、それは寛大さの本当の行動でした。 ツイート

リバプールは、Redsキャプテンロン・イェアツとの試合を失いました。

スコッツマンは、リバプールとケルトの証言を持っている6人の選手やマネージャーの最初のものになるだろう. 一方、レンジャーズとリバプールの間で2つの証言が開かれました。

Scraton は続けました: “戻って、ピンのドロップを聞くことができます。. 濡れて失ったので、全身の沈黙でした。 ルーシーな夜でした。

先日、特別な絆が形成されました。

「その瞬間から、ケルトとリバプールの間に常に強い絆があった。 過去に描かれたものは、その意義に似ています。 その後、Celticファンは素晴らしいものでした。

新しい王様

image
image

その後、ケニー・ダルグリッシュが来ました。 レンジャーズのファンを立ち上げたが、ケルトのファーストチームに打ったと、見返りがなかった。 シャンクリーの後継者であるボブ・パワスリーがアンフィールドに200回超のホップを演じました。

リバプールはヨーロッパのカップに勝ったばかりでしたが、ケビン・ケガンはハンバーガーSVを左折し、新しいタリスマンを必要としていました。

John Gribbonは生涯にわたるケルトファンであり、Dalglishの動く影響について説明しています。

「私は、リバプールが彼に署名し、私たちの近隣は私に言ったことを覚えておいてください。 最初は、私は彼が彼を信じなかったと言いました、私はリヴァプールに従うつもりだったと言いました。 父が父に伝えようとしていたと言いました。私は冗談だったと言いました。

「私は7歳の時だったと思いますが、Celticサポートの大きなセクション、特に私の年齢は、私のビューを共有しますが、それだけではありません。 私はかなり少ないケルトのファンを知っています。 マン・ウトや、より少ない程度にエバートンを好む。

image
image

「私の柔らかいスポットは、リバプールと私のために、主な理由はキングケニーです。

「Dalglishは2つのクラブの債券の巨大な部分であり、私の意見では過小評価できません。 ツイート

ジョンの物語は、グルスウィーガンの世帯で親しまれています。

リバプールに男性ユナイテッドを好む古い世代のかなりの数があります。 マンチェスターは、国際的なペディグリーを誇っているクラブだけでなく、イングランドのほとんどの場所よりも多くのアイルランドの遺産を持っています。伝統的に、グラスゴーとアナログ社会的な価値を共有します。

1989年、Dalglishはリヴァプールで12年ぶりの年でした。 マネージャーのポジションに翻訳された資格を再生し、彼のチームは高く飛んでいました。 その後、ヒルズボローが起こった。

癒すのに役立ちます

image
image

災害のメディアの報道, 当局によって支援, リバプールの評判を打つために使用されていた棒の長いリストに追加, すでに、その占領主の偽のステレオタイピングに苦しんでいる都市が主流に行き、正常になった.

メルシーサイドで角質に星をつけた国の一部が、エバートン、そしてケルティック、リバプールの側に最も強い立っていた。

悲劇の後の15日、ケルトは、自分自身とリバプールの間で友好ホストしました。 慰霊碑は、被害を受けた家族のためにお金を集めるのに役立ち、また、シェフィールドのイベントのために非難されたリバプールのファンと強固さを示した。

マーティン・ドナルドソンは、リバプール支援の息子とケルトのファンです。 彼は1989年4月30日にパークヘッドで、「私はその日がメインのスタンドに近づいてきて、英国を渡る人々が彼らの尊敬を払うようになったので、スタジアムで非常に多くの異なる色のスカーフを見ることを覚えておいてください。

リバプールから旅行をしていた家族や友人のグループに隣接して座っていました。 彼らはまだ感情で生いていましたが、彼らの旅のファンによって与えられた歓迎のために感謝しています。

「試合がキックオフされる前に、ケルトファンは地面のケルト端に花を敷いて、ファンはスカーフを高く保ち、あなただけを歩くことは決してありません。

「Liverpoolは日に4-0の勝者を追い出しましたが、試合の目的は、より良いサッカーの側面だったが、新しいチャプターがリバプールの人々のために継続癒しのプロセスとして開始できるようにするテストではなかったです。 ツイート

これは、サポーターのセットで忘れることは決してありません。 この日は、毎年記念に、ケルトサポーターズクラブからそこにある大陸とピッチの上に置かれたケルトの部族が常にあります。 どちらのクラブのアンテムとして機能するアローンを歩くことはないだろう、本当にその日にいくつかの意味を持っていました。

ケルトの伝説のトミー・バーンズは、その証言がメルシーダーズに対してもあった、リバプールとグラスゴーの人々との関係をまとめようとしました。

1989年のプレマッチ記念プログラムでは、バーンズ氏は次のように述べています。「チーム間でだけでなく、私たちが代表する都市も描かれる並列線があります。 グラスゴーとリバプールは両方とも共通しています。 わたしたちは、どちらも失業と失業の腐敗に苦しむ。 ツイート

彼は追加しました: 「比較は、上に上昇したグスウィーガンとブライラプルドリアンの両方のルスチニーに立っています。

「共通結束を形成していたウィットとフレンドリーをシェアする」 どちらのサポートも、サッカーの周りを巻き起こすようなタイプです。 ツイート

ケルト文化

image
image

各クラブのファンが主催する特別な精神と情熱があります。 もちろんです。

すべてのサッカーサポーターはクラブに大きな関係を感じていますが、ケルトとリバプールの両方を囲む特定のタイプの民俗があります。

ケルトパークとアンフィールドは、特にヨーロッパの夜に、ヨーロッパで最高の雰囲気の2つとして栄光を馳せています。

2018年、著名な評論家Clive Tyldesley氏は語りました ボールオフ ケルト・パークとアンフィールドのヨーロッパのフィクスチャーは、他の場所と異なっていた: 「私はちょうど異なっている特定の雰囲気があると思います。

「トルコとギリシャの異なる夜を経験し、それはちょうど異なっています。 しかし、欧州の夜にケルト公園とアンフィールドは、少しのビートを取る, 彼らは本当に行います.

「スタジアムでは、リヴァプールは、アンフィールドで大きなゲームのためにほぼメロドラマを持っています。 コプの信じられないほどのバナー; それは、彼らが何時間と日数の人々がそれらに費やしたか疑問に思います。 ケルトパークやアンフィールドでは、ほとんどがショーを要求する機会の感覚があります。私たちのショーに載せて、私たちはあなたのためにショーを置きます。 ツイート

これらの感情的な雰囲気の基礎を形成し、類似性を共有し、各クラブを囲むファン文化。

image
image

両方とも違うように、おそらく彼らの支持者の反省の性質からステム。 彼らは両方とも、クラブの未来を追い上げることができるものとして過去を見ます, 彼らを取り戻すための障害ではありません.

クラブの歴史の異なる段階では、彼らはあまりにも頻繁に孤独に住居のために嘲笑されています。

今、彼らはオンフィールドの成功の期間にいる間、テラスに渡された往年の習慣は、サッカークラブを囲むオーラに追加するだけです。

これらの外部の知覚は、商業的な観点から、クラブがピッチを前進させ、オフにします。 海外のサポーターがケルトやリバプールの後に始まると、サッカーを見るのはそれだけではありません。 コミュニティの一員になり、サッカーの周りの文化に買います。

私たちの曲は異なる

image
image

テラスアンテムに関して音楽的な創造性は、サポーターの各セットが共通している特性の別の1つです。

ケルト・パークに行くオポジショニング・ファンやセクショナリストの自然の歌やアンフィールドを訪問し、貧困について追い払うという欲求からこの独特。

それぞれのクラブには、その忠実な歌手が生きていることを確実にする献身的なサポーターがいますが、リストされている数字は、サポートするクラブに応じて、さまざまな言葉で同じ短い曲のコレクションです。

リバプールとケルトでは違います。

新しいプレーヤーが愛用を必要とするとき、同じ古い疲れた古い曲に戻る抵抗があります。

リバプールは、ますますます欧州の無菌社会において、インスピレーションのためにヨーロッパを見ていきます。 歌のような 「Allez Allez Allez Allez Allez Allez Allez Allez(アレス・アレス・アレス・アレス)」 . . 通常、ヨーロッパ旅行で若い梯子によって開始されます。

Celticの最近の概念の一部には、 「ワナ・ベ・エドワード」 . . 、石のバラのチューンに 「わたしは愛する者である」 . . ; と ‘ Lustig You’re ザ· One’ 、イングランドのファンがフットボールのstadiaでチューンを普及させた前によく始まりました。

あなたは一人で歩くことは決してありません, 「アテネリーのフィールド」 クラブが共有する他の注目すべきチューンです。

これは偶然ではありません。

バラードは、アイリッシュの飢餓を誘発したガリー・ファーグソンが1996年に適応しました。

リバプール版で起きたフェルゴは、「ケルトで遊んだ」と言いました。私は証言を考えて、ベルトアウトしました。

「私は、宗教的なアンダートーンと1泊なしで、私はちょうどダブリンジャーを持っていたし、リバプールのために言葉を置くために始めたことを歌うべきだと思い.

「1995/96年頃のアンフィールドは、大気が鈍くなり、時折恐ろしいことに、私は梯子の助けを借りて、私はそれを立ち上がって実行することができたことを念頭に置いていました。 ツイート

アンフィールド・ロードのフィールドは、おそらくあなたが一人で歩くことは決してないだろう後、コプで最も機関化された曲です。

最近のAnfield hymnsの1つはVirgil van Dijkです。 彼は、実際にサルフォードについているにもかかわらず、アイルランドの民間人と見なされた歌、Dirty Old Townのチューンに毎週精通しています。

Ewan MacColl、バラードの作家、マンチェスターでスコットランドの両親に生まれ、Labour activistでした。

時代変化

image
image

サッカーや社会が進化。 オールスタント・コプでは、ケルトやレンジャーの時折シャウトは、その住居者の間で戻ってくるだろう。

今日、あなたは、ユニオンの旗よりもコプでアイリッシュのトコールに遭遇する可能性がはるかに高まっています, 英国のフラグは、ヨーロッパの冒険にリバプールのファンの間で共通していたとき、’70年代から百万マイルです.

先日、ユニオンまたはセントジョージの旗を今に表示していた場合、それは非常に有益です。

リバプールとケルトの絆は、特にサッカーのグローバル化が進んでいる人にとっては異なります。

ケルトとリバプールとの間の関連付けがないと感じているが、常に2つの相互の尊重があり、両クラブの名前に刺繍されたスカーフは引き続き販売されます。

2018年のレンジャーズマネージャーとしてスティーブン・ガーラードの任命は、彼のカトリックの祖先にもかかわらず、すべてのフロントで受け入れられました, より多くの自由的なアプローチ社会が宗教にかかりますを反映しています.

image
image

ケルトの家と離れて続くプロテスタントがたくさんあります。 Dalglishと元キャプテンスコットブラウン、Celticの素晴らしいリスボンライオンのほぼ半分と一緒に、プロテスタントが生まれました。

アンドリュー・マードックは、著名なファンジンであるノ・ザ・ビューに書き込む熱心なケルト系サポーターです。 彼は言いました: 「Celticが非常に強いカトリックの根を持っています, サポートははるかに多様です. 私はカトリックではなく、私が過去30年間でゲームに行く人は、おそらく大半のプロテスタントであり、私たちがすべて会った後、約2〜3年しか発見されていない何か!

「その理由は様々です。 私は、イブロックスで育った父親を持っている人のために、ダルグラッシュは決定要因だったし、あなたが選んだら、それはそれです。 私の仲間は青々と育つと、彼らはそれを受け入れられていましたが、両親は理解しませんでした。 ツイート

その他は、Ibroxの除外雇用ポリシーにキックしていた - それは、カトリックのプレーヤー、Mo Johnstonに署名するためにレンジャーのために1989まで取った。

まだ進行中の宗派の分裂がありますが、レンジャーはカトリックの家族から彼女を彼女に捧げたので、選手に署名することを拒む日です。

ケルトとリバプールのサッカーは、青い月に一度ピッチでしか会うかもしれませんが、彼らのサポーターの共通値は、はるかに定期的に通過します。

あなたは一人で歩くことはありません.


この記事は、2020年に最初に公開されました。 サッカーピンク お問い合わせ

Autor: Date:May 7, 2023